Kadaise, prieš negandinguosius 1940 metus, buvo paplitęs šmaikštus pasakymas: „Viens vyrs – ne talka, viens žodis – ne šneka.“ Papildykime jį dar vienu nariu: vienas pavyzdys – ne įrodymas. Kovo 1 d. „Dialoge“ išspausdintame straipsnyje „Kaip svarbu pažinti kalbos išgales!“ plačiau kalbėta apie lietuvių kalbos veiksmažodžio nuosakų ir laikų formų įvairovę ir gausą. Šio atvejo [...]

„Ir jeigu vertėjui keblu adekvačiai versti anglų ar rusų kalbų keiksmažodžius, kaip kadaise skundėsi vienas mūsų vertėjas, tai dar nereiškia, jog lietuvių kalba skurdi, apgailėtina ar net smerktina“, – teigia prof. habil. dr. Arnoldas Piročkinas.
Visas jo straipsnis „Dialoge“.

„Jau ne kartą yra tekę sakyti, kad paneigti nesąmonei, išreikštai vienu sakiniu, dažnai neužtenka nė išsamaus straipsnio… Šis straipsnis – tai paakinimas mokytis skirti tiesą nuo sąmoningo ar nesąmoningo melo.

Tegul gražios frazės, tariamai dideliu mokslu pridengta netiesa neklaidina mūsų visuomenės!“ – pageidavimą formuluoja prof. habil. dr. Arnoldas Piročkinas.

„Dialogo“ redakcija, matydama, kaip kuo toliau, tuo labiau visuomenėje mąžta dėmesys lietuvių bendrinei kalbai, ryžtasi bent kartą per mėnesį skirti puslapį naujai rubrikai „Kalba. Mokykla. Visuomenė“.

Ją pradeda prof. habil. dr. Arnoldo Piročkino straipsnis.